{"id":4004,"date":"2017-06-30T09:30:56","date_gmt":"2017-06-30T07:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/?p=4004"},"modified":"2022-10-19T09:52:55","modified_gmt":"2022-10-19T07:52:55","slug":"saunameisterinnen-als-elizabeth-und-kate-zur-deutschen-aufguss-meisterschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/2017\/06\/30\/saunameisterinnen-als-elizabeth-und-kate-zur-deutschen-aufguss-meisterschaft\/","title":{"rendered":"Als \u201eElizabeth und Kate\u201c zur Deutschen Aufguss-Meisterschaft"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-4004\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-4004-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-4004-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4004-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-c3fb9b79a8c6-4004\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tSaunameisterinnen nehmen an der Meisterschaft vom 10. bis 12. Juli teil \t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"decoration\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"decoration-inside\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4004-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<blockquote>\n<p>\u00bbLadies and Gentlemen \u2013 the Queen!\u00ab,<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>ert\u00f6nt es aus den Lautsprecherboxen als ich den Raum \u201eSport\u201c des <a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/nettebad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nettebades <\/a>betrete. Anmutig schreitet meine Saunakollegin Sabine Bunnenberg mit einer gediegenen Handtasche an mir vorbei. Als sie mich entdeckt, lacht sie mir zu: \u201eHast du die Stimme erkannt?\u201c Ich \u00fcberlege kurz und muss zugeben: \u201eNein, spontan nicht. \u2013 Mach doch noch einmal an!\u201c Konzentriert lausche ich der Stimme als ein zweites Mal \u201eLadies and Gentlemen \u2013 the Queen!\u201c erschallt. Jetzt hab ich\u2019s! Diese Stimme ist unverkennbar mit dem Nettebad und der <a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/loma-sauna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Loma-Sauna<\/a> verbunden und geh\u00f6rt zu Badleiter Tilo Sch\u00f6lzel. \u201eSo haben wir unseren Chef bei unserem gro\u00dfen Auftritt mit dabei\u201c, freut sich die zweite im Bunde \u2013 Saunameisterin Bettina Etmann.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-4004-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-4004-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4004-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"attachment_4020\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017-05.jpg\" rel=\"lightbox\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4020\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4020 size-medium\" src=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017-05-750x563.jpg\" alt=\"Saunameisterinnen beim Training\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017-05-750x563.jpg 750w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017-05-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017-05.jpg 1613w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4020\" class=\"wp-caption-text\">Nat\u00fcrlich d\u00fcrfen bei einem k\u00f6niglichen Aufguss auch Prinz Philip und Prinz William nicht fehlen.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-4004-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-4004-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4004-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Trocken\u00fcbung f\u00fcr die Deutsche Aufguss-Meisterschaft<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Nicht nur die nachschallenden Worte von Nettebadleiter Tilo, auch die drapierten \u00dcbungs-Utensilien \u2013 bestehend aus einer Krone, mond\u00e4nen Roben, verzierten Teekannen, einer Box mit aufgedrucktem Big Ben und einem zierlichen Diadem \u2013 lassen erahnen, <strong>dass es bei dem Meisterschafts-Aufguss der beiden Saunameisterinnen irgendwie britisch zugeht<\/strong>...<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00bbIn diesem Jahr gehen wir als \u201aElizabeth und Kate\u2018 an den Start\u00ab, erz\u00e4hlt mir Sabine.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Auf die Idee habe die beiden Sabines Ehemann gebracht. \u201eBettina war bei uns zu Besuch und im Fernsehen waren die britischen Royals zu sehen. Da meinte er dann, dass das Monarchinnen-Thema doch wie gemacht f\u00fcr uns w\u00e4re\u201c, erinnert sie sich lachend. \u201eUnd zugegeben: Welche Frau hat denn nicht schon einmal davon getr\u00e4umt, eine K\u00f6nigin zu sein\u201c, erg\u00e4nzt Kollegin Bettina.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-4004-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-4004-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4004-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"attachment_4023\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017_002.jpg\" rel=\"lightbox\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4023\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4023 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017_002-360x360.jpg\" alt=\"Saunameisterinnen beim Training\" width=\"360\" height=\"360\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4023\" class=\"wp-caption-text\">Das \u201ebritische\" Equipment.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-4004-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4004-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"attachment_4018\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017_03.jpg\" rel=\"lightbox\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4018\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4018 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017_03-360x360.jpg\" alt=\"Saunameisterinnen beim Training\" width=\"360\" height=\"360\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4018\" class=\"wp-caption-text\">Auch aus einer Teekanne wird \u201eaufgegossen\"...<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-4004-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-4004-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-4004-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Die Vielfalt macht die Aufg\u00fcsse der Deutschen Aufguss-Meisterschaft aus: Eine Kost\u00fcmierung mit passender Dekoration und ein gewisses schauspielerisches Talent geh\u00f6ren laut Sabine einfach dazu. \u201eDeshalb haben wir uns dieses Jahr wieder ins Zeug gelegt, um einen m\u00f6glichst abwechslungsreichen, k\u00f6niglichen Aufguss zu kredenzen.\u201c<\/p>\n<blockquote>\n<p>Wedeln, \u00fcberraschen, unterhalten und begeistern sind dabei die Zutaten, mit denen die beiden Kolleginnen aus der Loma-Sauna vom <a href=\"http:\/\/www.aufgussmeisterschaft.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10. bis 12. Juli in der Obermain Therme in Oberfranken<\/a> \u00fcberzeugen wollen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201eWir gie\u00dfen zum Beispiel nicht nur mit den typischen Saunakellen auf, sondern nutzen auch eine Handtasche, britische Bierflaschen, eine goldene Krone oder gediegene Teekannen, um das Wasser bzw. das Eis auf dem Saunaofen zu verteilen\u201c, erz\u00e4hlt Sabine. \u201eF\u00fcr die rund 120 Zuschauer sind also schon ein paar echte Hingucker dabei!\u201c<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4004-4-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Sabine und Bettina wollen mit \u201eTeam-Spirit\" punkten<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Am Veranstaltungstag werden die beiden Saunameisterinnen von vier Jury-Mitgliedern und zehn zuf\u00e4llig ausgew\u00e4hlten Saunag\u00e4sten aus dem anwesenden Publikum bewertet. \u201eVor welchen Bewertungskriterien habt ihr Respekt und wo k\u00f6nnt ihr die meisten Pluspunkte machen?\u201c, m\u00f6chte ich von meinen Kolleginnen wissen. \u201eDen \u201aTeam-Spirit\u2018 kriegen wir hin \u2013 da macht Bettina schon was ich sage!\u201c, grinst mir Sabine zu. <strong>\u201eNein, Scherz beiseite: Wir kennen uns einfach richtig gut, wissen wie die jeweils andere tickt und sind einfach ein eingeschworenes Team.\u201c<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_4019\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017_04.jpg\" rel=\"lightbox\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4019\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4019 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017_04-360x360.jpg\" alt=\"Saunameisterinnen beim Training\" width=\"360\" height=\"360\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4019\" class=\"wp-caption-text\">Absolut synchron sein? Das erfordert viel \u00dcbung...<\/p><\/div>\n<p>Schwieriger sei es hingegen stets synchron oder bewusst \u00a0asynchron aufzutreten. \u201eWenn du einmal aus dem Rhythmus bist, ist es schwierig schnell wieder reinzukommen\u201c, erkl\u00e4rt mir Bettina. \u201eIn der Regel fallen solche Patzer direkt auf und f\u00fchren dann auch zum Punktabzug.\u201c \u2013 Damit es nicht dazu kommt, haben sich die beiden f\u00fcr das Einstudieren der Choreografie ein paar Tricks einfallen lassen: \u201eWenn wir zum Beispiel \u201aR\u00fccken an R\u00fccken\u2018 stehen, z\u00e4hle ich beim \u00dcben das Abschlagen des Handtuches laut mit\u201c, erz\u00e4hlt Sauna-Expertin Sabine. \u201eOder man orientiert sich verst\u00e4rkt an dem Rhythmus der Musik\u201c, erg\u00e4nzt Bettina.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4004-4-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Mit \u201eEngelchen\u201c, \u201ePizza\u201c und \u201ePropeller\u201c zum Erfolg<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"attachment_4022\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017_01.jpg\" rel=\"lightbox\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4022\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4022 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Deutsche-Aufguss-Meisterschaft-2017_01-360x360.jpg\" alt=\"Saunameisterinnen beim Training\" width=\"360\" height=\"360\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4022\" class=\"wp-caption-text\">Bettina nimmt Platz auf dem k\u00f6niglichen Thron.<\/p><\/div>\n<p>Jetzt bin ich neugierig geworden und m\u00f6chte mehr sehen! \u201eSchmei\u00dft die Musik an und zeigt mir was ihr drauf habt!\u201c, fordere ich die beiden heraus. Das lassen sie sich nicht zweimal sagen und zelebrieren in den n\u00e4chsten 12 Minuten einen wahrlich k\u00f6niglichen Aufguss. Immer wieder anders werden die Handt\u00fccher \u2013 beziehungsweise auch \u00fcberdimensionale Teebeutel, ein roter Umhang, und Kapa-Platten, auf denen Prinz William und Prinz Philip abgebildet sind \u2013 geschwungen, um die imagin\u00e4re hei\u00dfe Luft in dem Veranstaltungsraum des Nettebades zu verteilen. Wie ich sp\u00e4ter erfahre, haben die einzelnen Wedeltechniken sogar passende Namen: \u201eEngelchen\u201c, \u201ePizza\u201c, \u201ePropeller\u201c oder \u201eSide-Kick\u201c sorgen f\u00fcr einen spektakul\u00e4ren Anblick. Als der Aufguss der beiden mit dem Glockengel\u00e4ut von Big Ben endet, bin ich ziemlich beeindruckt: In drei Aufgussrunden haben die beiden mir ihre spannende Geschichte erz\u00e4hlt \u2013 von Studentin Kate, die von Queen Elizabeth in das adelige Leben eingef\u00fchrt wird.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4004-4-0-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<blockquote>\n<p>Wir dr\u00fccken die Daumen f\u00fcr unsere beiden Saunameisterinnen!<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-4004-4-0-4\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"10\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-4004-4-0-4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">UPDATE<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Unsere Saunameisterinnen Sabine Bunnenberg und Bettina Etmann haben sich mit ihrem Show-Aufguss f\u00fcr das Finale der DM qualifiziert! Damit k\u00e4mpfen sie gegen die besten Aufgussmeister Deutschlands um den <strong>Team-DM-Titel<\/strong> sowie um die<strong> Qualifikation zur Aufguss-Weltmeisterschaft.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-4004-4-0-5\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"11\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-4004-4-0-5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">UPDATE, die Zweite<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Herzlichen Gl\u00fcckwunsch: <strong>Unsere Saunam\u00e4dels z\u00e4hlen zu den besten Deutschlands!<\/strong> Beim Finale haben sie einen sehr guten <strong>5. Platz<\/strong> belegt - und z\u00e4hlen damit schon zu den festen Gr\u00f6\u00dfen in der \u201eAufguss-Szene\". Wir freuen uns auf die R\u00fcckkehr der beiden und viele spannende Geschichten von der Meisterschaft \ud83d\ude09<\/p>\n<p><strong>Und das Beste:<\/strong> Auch ihr k\u00f6nnt demn\u00e4chst Sabine und Bettina als \u201eElizabeth und Kate\" bewundern, denn die beiden wollen die kommenden Wochen nutzen, um die Meisterschafts-Choreografie so anzupassen, dass sie auch in den Aufguss-Saunen der Loma-Sauna gezeigt werden kann. Wir sind gepannt...<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-4004-4-0-6\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"12\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-4004-4-0-6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">UPDATE, die Dritte<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Und es geht weiter: Unsere Saunam\u00e4dels werden zu \"Wiederholungst\u00e4tern\": Wie im letzten Jahr auch, konnten sich die beiden als Nachr\u00fccker f\u00fcr die <strong>Relegation zur<\/strong> <strong>Aufguss-Weltmeisterschaft<\/strong> im brandenburgischen Wendisch Rietz qualifizieren. <strong>Elf Teams aus elf verschiedenen L\u00e4ndern treten vom 1. bis 2. September bei der Relegation im Satama Saunapark am Scharm\u00fctzelsee in Brandenburg gegeneinander an.<\/strong><\/p>\n<p>Die vier besten Teams d\u00fcrfen dann an der Aufguss-WM Ende September in der niederl\u00e4ndischen Therme Soesterberg teilnehmen.<\/p>\n<p><strong>Die Erfolgsgeschichte der beiden Saunameisterinnen geht also weiter. Wir dr\u00fccken nat\u00fcrlich wieder die Daumen und halten euch hier auf dem Laufenden...<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-4004-4-0-7\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"13\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-4004-4-0-7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">UPDATE, die Vierte<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Es ist geschafft: Unsere Saunam\u00e4dels haben sich f\u00fcr die Aufguss-WM qualifiziert! <strong>Bei der Relegation haben sie einen grandiosen 3. Platz belegt und fahren jetzt zur WM in die Therme Soesterberg bei Utrecht in den Niederlanden. Vom 18. bis 24. September<\/strong> hei\u00dft es dann wieder: Daumen dr\u00fccken! F\u00fcr die beiden Saunameisterinnen ist es die zweite WM-Teilnahme in Folge. Die Reise der beiden geht weiter und wir w\u00fcnschen nat\u00fcrlich auch weiterhin viel Gl\u00fcck...<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungew\u00f6hnliches Training im Nettebad: Die beiden Saunameisterinnen Sabine Bunnenberg  und Bettina Etmann trainieren f\u00fcr die Deutsche Aufguss-Meisterschaft vom 10. bis 12. Juli. Ihr Show-Aufguss: \u201eVery british&#8220;&#8230; Wir haben eine Trainingseinheit begleitet. <\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":4021,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[12,174],"class_list":["post-4004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naehkaestchen","tag-mitarbeiter","tag-sauna"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}