{"id":13488,"date":"2024-11-14T14:49:51","date_gmt":"2024-11-14T13:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/?p=13488"},"modified":"2024-11-14T14:53:40","modified_gmt":"2024-11-14T13:53:40","slug":"workation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/2024\/11\/14\/workation\/","title":{"rendered":"Workation"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-13488\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-13488-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-13488-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-13488-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Arbeiten, wo andere Urlaub machen<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span class=\"TextRun SCXW166907245 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW166907245 BCX8\">Kurze Tage, wenig Sonnenlicht, Schmuddelwetter: F\u00fcr viele von uns ist die aktuelle Jahreszeit eine Herausforderung \u2013 denn die Erk\u00e4ltungswelle rollt und die Dunkelheit dr\u00fcckt auf die Stimmung. Eine m\u00f6gliche L\u00f6sung: einfach vor dem Winter fl\u00fcchten und dorthin reisen, wo man auch jetzt noch Sonne tanken kann. Doch Urlaubstage sind <\/span><span class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW166907245 BCX8\">ja nun<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166907245 BCX8\"> mal begrenzt. Eine L\u00f6sung daf\u00fcr gibt\u2019s bei den Stadtwerken jetzt schon seit etwa einem Jahr: <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW166907245 BCX8\">Workation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW166907245 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW166907245 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-13488-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Workation: Was ist das eigentlich? <\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Das Wort Workation ist eine Kombination aus Work (Arbeit) und Vacation (Urlaub). Das bedeutet, dass es f\u00fcr die Kolleginnen und Kollegen bei den Stadtwerken, deren Job es zul\u00e4sst, m\u00f6glich ist, remote aus dem Ausland zu arbeiten: f\u00fcr ein verl\u00e4ngertes Wochenende oder auch f\u00fcr mehrere Wochen. Getestet hat das in diesem Jahr z.B. unsere Kollegin Jessica. Sie verbrachte f\u00fcnf Wochen auf der Insel Madeira und arbeitete vier davon Vollzeit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-13488-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-13488-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-13488-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13506\" src=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_0049_resized-750x500.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_0049_resized-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_0049_resized-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_0049_resized-272x182.jpg 272w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_0049_resized.jpg 924w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-13488-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-13488-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13489\" src=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240814_201600_resized-750x500.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240814_201600_resized-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240814_201600_resized-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240814_201600_resized-272x182.jpg 272w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240814_201600_resized.jpg 924w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-13488-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-13488-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-13488-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13495\" src=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240806_095211_resized-347x750.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240806_095211_resized-347x750.jpg 347w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240806_095211_resized-739x1600.jpg 739w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240806_095211_resized-768x1662.jpg 768w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240806_095211_resized-710x1536.jpg 710w, https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240806_095211_resized.jpg 827w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-13488-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-13488-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">\u201eAuswanderung auf Zeit\u201c braucht Selbstdisziplin <\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span class=\"TextRun SCXW239000960 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW239000960 BCX8\">Ob es ihr schwergefallen ist am Rechner zu sitzen, anstatt die Insel zu erkunden? \u201eEs geh\u00f6rt nat\u00fcrlich eine gute Portion Selbstdisziplin und Organisation dazu\u201c, r\u00e4umt sie ein \u2013 aber genau deshalb habe sie ja die erste Woche auch ganz offiziell und ausnahmslos Urlaub gemacht und die Zeit auf Madeira genossen, ohne die <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW239000960 BCX8\">Stadtwerke<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW239000960 BCX8\">. \u201eAls die eigentliche Zeit der <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW239000960 BCX8\">Workation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW239000960 BCX8\"> dann losging, war ich bereits gut angekommen und konnte ganz normal meine Arbeit erledigen, ohne das Gef\u00fchl zu haben, drau\u00dfen in der Sonne etwas zu verpassen. Ich hatte <\/span><span class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW239000960 BCX8\">ja nach<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW239000960 BCX8\"> Feierabend immer noch gen\u00fcgend Zeit f\u00fcr Ausfl\u00fcge oder Spazierg\u00e4nge am Meer.\u201c\u202f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW239000960 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-13488-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-13488-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-13488-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Gute Planung und verbindliche Absprachen <\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Voraussetzungen f\u00fcr einen gelungenen Workation-Aufenthalt sind nat\u00fcrlich eine gute Planung, verbindliche Absprachen im Team und eine Vertrauensbasis mit der F\u00fchrungskraft, erkl\u00e4rt Jessica weiter: \u201eIch wollte zum Beispiel unbedingt vermeiden, dass meine Teamkollegen durch meine Abwesenheit deutlich mehr Aufwand haben, weil ich nicht vor Ort arbeite. Deshalb habe ich mich beispielsweise fr\u00fchzeitig um die Organisation der Termine gek\u00fcmmert, bei denen meine Pr\u00e4senz eigentlich erforderlich w\u00e4re.\u201c<\/p>\n<p>Und auch aus Sicht des Personalmanagements der Stadtwerke m\u00fcssen im Vorfeld einige Dinge organisiert werden: \u201eWir informieren uns z.B. \u00fcber die Bedingungen f\u00fcr das jeweilige Land, sprechen mit der IT, ob es Sicherheitsbedenken gibt, und kl\u00e4ren auch die versicherungs- und steuerrechtlichen Details,\u201c erkl\u00e4rt Leiter Frank M\u00fcller.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-13488-3-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Workation: Und wozu das Ganze? <\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span class=\"TextRun SCXW267042970 BCX8\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW267042970 BCX8\">\u201eViele unsere Kolleginnen und Kollegen haben eh schon die M\u00f6glichkeit, in Abstimmung mit ihrem Team <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267042970 BCX8\">flexibel <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW267042970 BCX8\">Home Office<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267042970 BCX8\"> zu machen. F\u00fcr uns ist es nur konsequent, ihnen auch diese Option zu bieten, denn wir vertrauen voll auf <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267042970 BCX8\">ihre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267042970 BCX8\"> Eigenst\u00e4ndigkeit und <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267042970 BCX8\">ihr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267042970 BCX8\"> Verantwortungsbewusstsein\u201c, erz\u00e4hlt Frank M\u00fcller weiter. \u201eAls kommunales Stadtwerk sind wir auf gut ausgebildete und motivierte Kolleginnen und Kollegen angewiesen. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267042970 BCX8\">Deswegen ist es uns wichtig, unseren Mitarbeitern viele unterschiedliche Optionen anbieten zu k\u00f6nnen, um ihr Berufs- und Privatleben bestm\u00f6glich miteinander zu verbinden.<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW267042970 BCX8\">\u00a0Und <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed CommentHighlightRest SCXW267042970 BCX8\">Workation<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightRest SCXW267042970 BCX8\"> ist dabei auch ein kleiner Baustein.\u201c<\/span><\/span><span class=\"EOP CommentHighlightPipeRest SCXW267042970 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-13488-3-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-13488-3-0-2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span class=\"NormalTextRun SCXW17517796 BCX8\">Die Stadtwerke bieten ihren Mitarbeitenden noch viele weitere <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW17517796 BCX8\">Leistungen und Benefi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW17517796 BCX8\">t<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW17517796 BCX8\">s. Eine \u00dcbersicht findet ihr <a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/karriere\/benefits\">hier<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurze Tage, wenig Sonnenlicht, Schmuddelwetter: F\u00fcr viele von uns ist die aktuelle Jahreszeit eine Herausforderung \u2013 denn die Erk\u00e4ltungswelle rollt und die Dunkelheit dr\u00fcckt auf die Stimmung. Eine m\u00f6gliche L\u00f6sung: einfach vor dem Winter fl\u00fcchten und dorthin reisen, wo man auch jetzt noch Sonne tanken kann. Doch Urlaubstage sind ja nun mal begrenzt. Eine L\u00f6sung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":13503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[667,666,578],"class_list":["post-13488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-benefits","tag-mitarbeitende","tag-personalentwicklung"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13488"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13508,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13488\/revisions\/13508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadtwerke-osnabrueck.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}